<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<Lesson xmlns:leo="http://namespaces.visuallinklanguages.com/leo/">
	<leo:Title audio="cm_lv1_pc1">The Hard Spanish "g"</leo:Title>
	<!-- Sound Difference -->
	<leo:SoundDifferencePane>
		<leo:ColumnOne title="Column 1 Title">
		</leo:ColumnOne>
		<leo:ColumnTwo title="Column 2 Title">
		</leo:ColumnTwo>
	</leo:SoundDifferencePane>
	<!-- Sound Production -->
	<leo:SoundProductionPane>
		<leo:Movie>g</leo:Movie>
	</leo:SoundProductionPane>
	<!-- Video -->
	<leo:VideoPane>
		<leo:Movie>g</leo:Movie>
	</leo:VideoPane>
	<!-- Word -->
	<leo:WordPane>
		<!-- wrd, img, par -->
		<leo:Word type="wrd">
			<leo:Data>sphg_aguja_F</leo:Data>
			<leo:ForeignWord><![CDATA[a<font color="#EED104">g</font>uja]]></leo:ForeignWord>
			<leo:Phonetics>[aw-goo-ha]</leo:Phonetics>
			<leo:English>needle</leo:English>
		</leo:Word>
		<leo:Word type="wrd">
			<leo:Data>sphg_ganar_F</leo:Data>
			<leo:ForeignWord><![CDATA[<font color="#EED104">g</font>anar]]></leo:ForeignWord>
			<leo:Phonetics>[gaw-nard]</leo:Phonetics>
			<leo:English>to win</leo:English>
		</leo:Word>
		<leo:Word type="wrd">
			<leo:Data>sphg_gato_F</leo:Data>
			<leo:ForeignWord><![CDATA[<font color="#EED104">g</font>ato]]></leo:ForeignWord>
			<leo:Phonetics>[gaw-tow]</leo:Phonetics>
			<leo:English>cat</leo:English>
		</leo:Word>
		<leo:Word type="wrd">
			<leo:Data>sphg_agua_F</leo:Data>
			<leo:ForeignWord><![CDATA[a<font color="#EED104">g</font>ua]]></leo:ForeignWord>
			<leo:Phonetics>[aw-gwah]</leo:Phonetics>
			<leo:English>water</leo:English>
		</leo:Word>
		<leo:Word type="wrd">
			<leo:Data>sphg_pago_F</leo:Data>
			<leo:ForeignWord><![CDATA[pa<font color="#EED104">g</font>o]]></leo:ForeignWord>
			<leo:Phonetics>[paw-go]</leo:Phonetics>
			<leo:English>payment</leo:English>
		</leo:Word>
		<leo:Word type="wrd">
			<leo:Data>sphg_pongo_F</leo:Data>
			<leo:ForeignWord><![CDATA[pon<font color="#EED104">g</font>o]]></leo:ForeignWord>
			<leo:Phonetics>[pohn-go]</leo:Phonetics>
			<leo:English>I put; I place</leo:English>
		</leo:Word>
		<leo:Word type="wrd">
			<leo:Data>sphg_hago_F</leo:Data>
			<leo:ForeignWord><![CDATA[ha<font color="#EED104">g</font>o]]></leo:ForeignWord>
			<leo:Phonetics>[aw-go]</leo:Phonetics>
			<leo:English>I make</leo:English>
		</leo:Word>
		<leo:Word type="wrd">
			<leo:Data>sphg_lograr_F</leo:Data>
			<leo:ForeignWord><![CDATA[lo<font color="#EED104">g</font>rar]]></leo:ForeignWord>
			<leo:Phonetics>[low-grdard]</leo:Phonetics>
			<leo:English>to achieve</leo:English>
		</leo:Word>
		<leo:Word type="par">
			<leo:Data></leo:Data>
			<leo:ForeignWord><![CDATA[]]></leo:ForeignWord>
			<leo:Phonetics></leo:Phonetics>
			<leo:English>A "g" with a "ue" or "ui" has a hard sound but the "u" is silent.</leo:English>
		</leo:Word>
		<leo:Word type="wrd">
			<leo:Data>sphg_aguila_F</leo:Data>
			<leo:ForeignWord><![CDATA[á<font color="#EED104">gui</font>la]]></leo:ForeignWord>
			<leo:Phonetics>[aw-gee-law]</leo:Phonetics>
			<leo:English>eagle</leo:English>
		</leo:Word>
		<leo:Word type="wrd">
			<leo:Data>sphg_guillermo_F</leo:Data>
			<leo:ForeignWord><![CDATA[<font color="#EED104">Gui</font>llermo]]></leo:ForeignWord>
			<leo:Phonetics>[gee-yerd-mo]</leo:Phonetics>
			<leo:English>William</leo:English>
		</leo:Word>
		<leo:Word type="wrd">
			<leo:Data>sphg_guerra_F</leo:Data>
			<leo:ForeignWord><![CDATA[<font color="#EED104">gue</font>rra]]></leo:ForeignWord>
			<leo:Phonetics>[geh-RRaw]</leo:Phonetics>
			<leo:English>war</leo:English>
		</leo:Word>
		<leo:Word type="wrd">
			<leo:Data>sphg_guia_F</leo:Data>
			<leo:ForeignWord><![CDATA[<font color="#EED104">guí</font>a]]></leo:ForeignWord>
			<leo:Phonetics>[gee-ah]</leo:Phonetics>
			<leo:English>guide</leo:English>
		</leo:Word>
		<leo:Word type="par">
			<leo:Data></leo:Data>
			<leo:ForeignWord><![CDATA[]]></leo:ForeignWord>
			<leo:Phonetics></leo:Phonetics>
			<leo:English>A "g" with a "ua" or "uo" has a hard sound and the "u" is pronounced.</leo:English>
		</leo:Word>
		<leo:Word type="wrd">
			<leo:Data>sphg_ambiguo_F</leo:Data>
			<leo:ForeignWord><![CDATA[ambi<font color="#EED104">guo</font>]]></leo:ForeignWord>
			<leo:Phonetics>[ahm-bee-gwoh]</leo:Phonetics>
			<leo:English>ambiguous</leo:English>
		</leo:Word>
		<leo:Word type="wrd">
			<leo:Data>sphg_antiguo_F</leo:Data>
			<leo:ForeignWord><![CDATA[anti<font color="#EED104">guo</font>]]></leo:ForeignWord>
			<leo:Phonetics>[awn-tee-gwoh]</leo:Phonetics>
			<leo:English>ancient</leo:English>
		</leo:Word>
		<leo:Word type="wrd">
			<leo:Data>sphg_guatemala_F</leo:Data>
			<leo:ForeignWord><![CDATA[<font color="#EED104">Gua</font>temala]]></leo:ForeignWord>
			<leo:Phonetics>[gwah-teh-maw-law]</leo:Phonetics>
			<leo:English>Guatemala</leo:English>
		</leo:Word>
		<leo:Word type="par">
			<leo:Data></leo:Data>
			<leo:ForeignWord><![CDATA[]]></leo:ForeignWord>
			<leo:Phonetics></leo:Phonetics>
			<leo:English>A "g" that has a "ü" followed by an "e" or an "ü" followed by an "i" the "g" is pronounced hard and the "u" is also pronounced.</leo:English>
		</leo:Word>
		<leo:Word type="wrd">
			<leo:Data>sphg_desague_F</leo:Data>
			<leo:ForeignWord><![CDATA[desa<font color="#EED104">güe</font>]]></leo:ForeignWord>
			<leo:Phonetics>[de-saw-gway]</leo:Phonetics>
			<leo:English>drain</leo:English>
		</leo:Word>
		<leo:Word type="wrd">
			<leo:Data>sphg_pinguino_F</leo:Data>
			<leo:ForeignWord><![CDATA[pin<font color="#EED104">güi</font>no]]></leo:ForeignWord>
			<leo:Phonetics>[peen-gwee-no]</leo:Phonetics>
			<leo:English>penguin</leo:English>
		</leo:Word>
		<leo:Word type="wrd">
			<leo:Data>sphg_linguista_F</leo:Data>
			<leo:ForeignWord><![CDATA[lin<font color="#EED104">güi</font>sta]]></leo:ForeignWord>
			<leo:Phonetics>[leen-gwees-taw]</leo:Phonetics>
			<leo:English>liguist</leo:English>
		</leo:Word>
		<leo:Word type="wrd">
			<leo:Data>sphg_guero_F</leo:Data>
			<leo:ForeignWord><![CDATA[<font color="#EED104">güe</font>ro]]></leo:ForeignWord>
			<leo:Phonetics>[gwah-rdo]</leo:Phonetics>
			<leo:English>blond</leo:English>
		</leo:Word>
	</leo:WordPane>
	<!-- Sentence -->
	<leo:SentencePane>
		<leo:Sentence>
			<leo:Audio>sphg_elGorilaJuegaMuchoConGatosGrises_F</leo:Audio>
			<leo:ForeignText><![CDATA[El <font color="#EED104">go</font>rila jue<font color="#EED104">ga</font> mucho con <font color="#EED104">ga</font>tos <font color="#EED104">g</font>rises.]]></leo:ForeignText>
			<leo:EnglishText>The gorilla plays alot with grey cats.</leo:EnglishText>
		</leo:Sentence>
		<leo:Sentence>
			<leo:Audio>sphg_noPodemosGarantizarQueLasGafasSonGuindas_F</leo:Audio>
			<leo:ForeignText><![CDATA[No podemos <font color="#EED104">ga</font>rantizar que las <font color="#EED104">ga</font>fas son <font color="#EED104">gui</font>ndas.]]></leo:ForeignText>
			<leo:EnglishText>We can't guarantee that the sunglasses are maroon.</leo:EnglishText>
		</leo:Sentence>
		<leo:Sentence>
			<leo:Audio>sphg_laMujerGastoMuchoDineroEnLaGorraYLaGasolina_F</leo:Audio>
			<leo:ForeignText><![CDATA[La mujer <font color="#EED104">ga</font>stó mucho dinero en la <font color="#EED104">go</font>rra y la <font color="#EED104">ga</font>solina.]]></leo:ForeignText>
			<leo:EnglishText>The woman spent alot of money on the hat (ball cap) and the gasoline.</leo:EnglishText>
		</leo:Sentence>
		<leo:Sentence>
			<leo:Audio>sphg_alHombreLeGustanLasGangasGrandes_F</leo:Audio>
			<leo:ForeignText><![CDATA[Al hombre le <font color="#EED104">gu</font>stan las <font color="#EED104">ga</font>n<font color="#EED104">ga</font>s <font color="#EED104">g</font>randes.]]></leo:ForeignText>
			<leo:EnglishText>The man likes big bargins.</leo:EnglishText>
		</leo:Sentence>
	</leo:SentencePane>
</Lesson>