cm_rq_tye1 Eva 0:00.000 0:00.000 ¿Qué va a hacer? What are you going to do? Roger 0:01.787 0:02.667 Voy a escribir una carta a mi mamá. I am going to write a letter to my mom. Eva 0:03.960 0:05.910 ¿Por qué? Why? 0:05.000 0:07.413 Puede escribir un email en vez de una carta. You can write an email instead of a letter. Roger 0:08.693 0:12.975 Pero, es muy difícil usar una computadora. But, it's very difficult to use a computer. Eva 0:12.040 0:17.970 No, es muy fácil usar una computadora. No, it's very easy to use a computer. Roger 0:15.520 0:23.164 ¿Quiere enseñarme? Do you want to teach me? Eva 0:16.920 0:25.254 Sí, primero es necesario prender la computadora. Yes, first it's necessary to turn on the computer. Roger 0:20.960 0:31.284 ¿Y después qué necesito hacer? And then what do I need to do? Eva 0:23.320 0:34.806 Después necesita escribir un email. Then you need to write the email. Roger 0:26.293 0:39.244 O.K. O.K. Eva 0:27.133 0:40.498 Por fin, va a mandar el email a su mamá. Finally, you are going to send the email to your mom. Roger 0:30.107 0:44.935 Gracias, es muy fácil mandar un email. Thank you. It's very easy to send an email. Eva 0:00.000 0:00.000 Hola, ¿Cómo está Ud.? Hello, how are you? Roger 0:02.640 0:03.940 Genial, ¿Ud. Cómo está? Great. How are you? Eva 0:04.867 0:07.264 Muy bien, gracias. Very well, thank you. Roger 0:06.680 0:09.970 ¿Viene María a la fiesta esta noche? Is María coming to the party tonight. Eva 0:09.133 0:13.632 No sé. I don't know. 0:10.227 0:15.293 Voy a llamarla a ella ahora. I'm going to call her now. Roger 0:12.347 0:18.428 ¿Puede invitarle a Rosa también? Can you invite Rosa also? Eva 0:14.200 0:21.194 Sí, voy a invitarles a todos. Yes, I'm going to invite everyone. Roger 0:16.987 0:25.353 (After calling María) ¿Está María en casa? (After calling María) Is María home? Eva 0:18.893 0:28.199 No, voy a llamarle a ella después. No, I'm going to call her later. Roger 0:22.240 0:33.194 Es importante recordarle que invite a su hermano despues. It's important to remind her to invite her brother. Eva 0:26.187 0:39.085 Voy a recordarlo. I'm going to remember. 0:27.827 0:41.720 Hasta luego. Until later. Roger 0:28.880 0:43.104 Hasta esta noche. Until tonight. Roger 0:00.000 0:00.000 ¿Adónde quiere ir de vacaciones? Where do you want to go on vacation? Eva 0:02.387 0:03.562 Quiero ir a Cancún. I want to go to Cancun. Roger 0:04.293 0:06.408 ¿Necesita encontrar un hotel? Do you need to find a hotel? Eva 0:06.800 0:10.149 No, voy a alquilar un apartamento por una semana. No, I am going to rent an apartment for a week. Roger 0:10.187 0:15.204 ¿Es difícil alquilar un apartamento? Is it difficult to rent an apartment? Eva 0:12.693 0:18.945 No, tengo que firmar unos documentos y mandar el dinero. No, I have to sign some documents and send the money. Roger 0:17.200 0:25.672 ¿Adónde tiene que mandarlos? Where do you have to send them? Eva 0:19.013 0:28.378 Tengo que mandarlos a la casera en Cancún. I need to send them to the landlady in Cancun. Roger 0:22.587 0:33.711 ¿Cuándo va a firmar los documentos? When are you going to sign the documents? Eva 0:24.587 0:36.697 Tengo que firmarlos esta noche, I need to sign them tonight, 0:26.933 0:40.173 y los voy a mandar manaña. and I'm going to send them tomorrow. Roger 0:28.853 0:43.065 ¿Necesita una pluma? Do you need a pen? Eva 0:30.387 0:45.353 No, tengo una pluma, pero gracias. No, I have a pen, but thank you. Roger 0:00.000 0:00.000 Hola, ¿Cómo estás? Hello, how are things? Eva 0:01.853 0:02.766 Ay, hola, muy mal. Oh hello, very bad. Roger 0:04.120 0:06.149 ¿Qué pasa? What's happening? Eva 0:05.147 0:07.682 Tengo que repetir las frases y las oraciones en español. I have to repeat the phrases and the sentences in Spanish. Roger 0:09.413 0:14.050 ¿Por qué? Why? Eva 0:10.440 0:15.582 ¿Porque no hablo español muy bien. Because I don't speak Spanish very well. Roger 0:13.093 0:19.542 Tiene que practicar más, You need to practice more, 0:15.240 0:22.840 y después puede hablar muy bien. and then (and after) you can speak better. Eva 0:17.773 0:26.527 Yo sé, pero es difícil practicar con un libro. I know, but it's difficult to practice with a book. Roger 0:21.960 0:32.776 Puede practicar unas oraciones conmigo. You can practice some sentences with me. Eva 0:24.467 0:36.517 Gracias. Thank you. 0:25.733 0:38.360 ¿Puedo repetir el vocabulario con usted también? Can I repeat the vocabulary with you also? Roger 0:28.920 0:43.164 Sí, puede practicar con Visual Link Spanish también. Yes, you can practice with Visual Link Spanish also. Eva 0:33.800 0:50.448 ¿De veras? Really? Roger 0:34.773 0:51.900 Sí, puede aprender muchas palabras, frases y oraciones. Yes, you can learn lots of words, phrases and sentences.