dc_rq_tye1 Marcos 0:00.000 0:00.000 Hola Juana. Hello Juana. Juana 0:02.067 0:03.085 Hola Marcos, ¿Has visto a Rosa? Hello Marcos, have you seen Rosa? Marcos 0:04.947 0:07.383 No conozco a Rosa. I don't know Rosa. Juana 0:06.667 0:09.950 Pues, es bien alta y rubia. Well, she is really tall and she's blond. Marcos 0:10.053 0:15.005 ¿Es fea? Is she a little ugly? Juana 0:11.400 0:17.015 No, es muy guapa. No, she is very pretty. Marcos 0:13.493 0:20.139 ¿Es pobre? Is she poor? Juana 0:14.653 0:21.871 No, creo que es rica. No, I think she is rich. Marcos 0:16.747 0:24.995 No la conozco, pero me gustaría conocerla. I don't know her, but I would like to meet her. Juana 0:20.733 0:30.945 No creo. I don't think so. Marcos 0:22.040 0:32.896 ¿Por qué? Why? Juana 0:23.240 0:34.687 Porque no puedes salir con mis amigas. Because you can't go out with my friends (fem.). Marcos 0:26.120 0:38.985 ¿Tienes enemigas guapas? Do you have any pretty enemies? Juana 0:28.853 0:43.065 Adiós Marcos. Goodbye Marcos. Lorena 0:00.000 0:00.000 Buenas noches Juan, ¿Qué hay de nuevo? Good evening Juan, what's new? Juan 0:03.587 0:05.353 Ta nada. Estoy de camino al trabajo ahora. Not much, I'm on the way to work now. Lorena 0:07.253 0:10.826 ¿A qué te dedicas? What do you do for a living? Juan 0:09.160 0:13.672 Soy estrella del cine. I'm a movie star? Lorena 0:10.693 0:15.960 ¿De verdad? Really? Juan 0:11.813 0:17.632 No, soy doctor. Voy al hospital. No, I'm a doctor. I am going to the hospital. Lorena 0:15.573 0:23.244 ¿Un doctor? Tu madre debe estar muy contenta. A doctor? Your mother must be happy. Juan 0:19.373 0:28.915 Está demasiado contenta. She is a little too happy. Lorena 0:21.613 0:32.259 ¿Hay que ser inteligente para ser doctor? Do you have to be intelligent to be a doctor. Juan 0:24.253 0:36.199 Sí, hay que ser inteligente más o menos. Yes, you have to be somewhat intelligent, Juan 0:28.827 0:43.025 pero es mucho más importante estudiar mucho. but, it's more important to study a lot. Juan 0:32.173 0:48.020 Disculpe, tengo que ir al hospital. Hasta luego. Excuse me, I have to go to the hospital. Until later. Lorena 0:35.933 0:53.632 Cuídate. Take care. Marcos 0:00.000 0:00.000 Hola Rosa, ¿Qué tal? Hi Rosa, how are things? Rosa 0:02.533 0:03.781 Muy bien. ¿Y tú Marcos? Very well, and you Marcos? Marcos 0:05.413 0:08.080 Estoy emocionado y feliz. I am excited and I am also happy. Rosa 0:08.013 0:11.960 Dime por qué. Tell me why. Marcos 0:09.453 0:14.109 Porque voy a comer a (en la) casa de Juan. Because I'm going to eat at Juan's house. Rosa 0:11.867 0:17.711 ¿Cocina bien Juan? Does Juan cook well? Marcos 0:13.720 0:20.478 Sí, Juan es un cocinero excelente. Yes, Juan is an excellent cook. Rosa 0:16.787 0:25.055 ¿Por qué es tan buena la comida de Juan? Why is Juan's food so good? Marcos 0:19.387 0:28.935 Creo que por que le gusta usar muchas especias. He likes to use lots of spices. Rosa 0:23.427 0:34.965 ¿Su comida es picante? Is his food spicy? Marcos 0:25.520 0:38.090 No, es un poco picante, pero no demasiado. No, it is a little spicy, but it's not too spicy. Rosa 0:29.707 0:44.338 ¿Puedes decirle a Juan que tiene que hacerme la cena la próxima vez? Can you tell Juan that he needs to make dinner for me next time? Marcos 0:34.773 0:51.900 Si, voy a decirselo. Hasta luego. I will tell him. Until later. Rosa 0:37.747 0:56.338 Adios. Bye. Pablo 0:00.000 0:00.000 Hola, me llamo Pablo y soy el gerente. Hello, my name is Pablo and I am the manager. María 0:04.813 0:07.184 Me llamo María. Mucho gusto. My name is María. Nice to meet you. Pablo 0:07.187 0:10.726 ¿Me puede contar un poco sobre su vida? Can you tell me a little about your life? María 0:09.973 0:14.886 Tengo veinte años, y quiero ser piloto. I'm twenty years old, and I want to be a pilot. Pablo 0:13.600 0:20.299 ¿Por qué quiere ser piloto? Why do you want to be a pilot? María 0:15.547 0:23.204 Quiero ser piloto para después ser astronauta. I want to be a pilot now, then later I can be an astronaut. Pablo 0:19.267 0:28.756 ¿Una astronauta? An astronaut? María 0:20.893 0:31.184 Sí, quiero ser la primera astronauta de mi país. Yes, I want to be the first astronaut from my country. Pablo 0:25.067 0:37.413 ¿De verdad? ¿De dónde es usted? Really, where are you from? María 0:27.947 0:41.711 Soy de Bolívia. I'm from Bolivia. Pablo 0:29.520 0:44.060 Ha respondido a todas mis preguntas. Gracias. You've answered all my questions. Thank you. María 0:32.886 0:49.083 De nada. You're welcome.